Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ryoto erfährt, dass Neko und Kana in einem dubiosen Forschungslabor zu Magierinnen „gemacht“ wurden. Nur in diesem Labor gibt es ein lebensrettendes Medikament, das die beiden Cyborg-Mädchen dringend brauchen.