Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein neuer Auftrag bringt Koyomi, in Begleitung von Tomoka, auf die Erde. Ein Bräutigam will gefunden werden, aber das ist gar nicht so leicht. Warum würde man dafür auch ein Mädchen mit Androphobie und ein Kind schicken? Tomoka fühlt sich unterschätzt und ruft zu einem Wettkampf auf.