Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Otae hat beschlossen, dass es endlich an der Zeit ist, das Dojo für neue Schüler wieder zu öffnen. Kurz nachdem sie dies entschieden haben, treffen sie und Shinpachi auf einen unerwarteten Bekannten aus der Vergangenheit. Sein Name ist Hajime, ein ehemaliger Student des Dojos, der vermisst wurde, der bei einer Explosion im Terminal für tot gehalten wurde. Jetzt, da er zurückgekehrt ist, wird er ihnen helfen, das Dojo wiederzubeleben, aber er hat etwas anderes.