Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Seitdem dem Chef der Einwanderungsbehörde, Taizo Hasegawa, gekündigt wurde, lässt dieser sich ziemlich gehen und bemitleidet sich selbst. Gintoki versucht, ihn zu ermutigen, sich um einen neuen Job zu bemühen.