Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Ein vermasselter Anschlag sorgt dafür, dass Capotillo in große Gefahr gerät. Alle machen sich Sorgen, bis auf Amara (Lidia Porto). Die Polizei ermittelt derweil in einem angeblichen Selbstmord, wodurch Miles (Chris O'Dowd) wiederum unter Druck gerät