Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es stellt sich heraus, dass Mr. Butman bei dem Ausflug auch innere Blutungen davongetragen hat und nur eine schnelle Operation ihm das Leben retten könnte. Mrs. Butman gibt Georgie an allem die Schuld.