Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rex und Noah bilden die Nachhut einer Providence Kolonne. Als sie den Anschluss verpassen und sich verfahren, werden sie Ziel einer Bande Gesetzloser. Sie sind hinter der wertvollen Fracht her, die Rex ohne sein Wissen transportiert.