Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In Horis Tasche findet Kashima eine Kopie von Nozakis Manga mit detaillierten Notizen, was sie glauben lässt, dass Hori heimlich ein Mädchen sein möchte. Sie möchte helfen und ersetzt seine Kleidung durch weibliche Kleidung. Während er von ihren Possen verrückt gemacht wird, ist er auch beeindruckt davon, wie aufeinander abgestimmt die femininen Kleider sind. Später fordert Hori Nozaki auf, das Zeichnen von Hintergründen zu üben, eine Fähigkeit, in der letzterer schlecht ist. Sehr zu Horis Frustration platziert Nozaki Kisten unter seinen Charakteren, um die schlechte künstlerische Perspektive auszugleichen. Hori bricht in der Schule zusammen, müde vom Zeichnen für Nozaki die ganze Nacht, also trägt Kashima ihn wie ein Pferd mit einer Stiermaske ins Büro der Krankenschwester. Verzaubert, als Kashima ihr Gesicht enthüllt, stimmt Hori zu, alle Hintergründe von Nozaki zu zeichnen, solange Nozaki ein Stück über einen Prinzen schreibt, der sich in einen Stier verwandelt.