Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nachdem eine massive Büste der Mongolen in CA ihren Betrieb in VA eingestellt hatte, starten Bullet & Chef einen neuen Betrieb in VA. Ein alter Feind von Charlie kehrt als vertraulicher Informant zurück.