Mehr als Kindheitsfreunde, aber auch nicht der Richtige More Than a Childhood Friend, but Not True Love.

Die Sommerferien sind da! Jirō lässt sich von Sadaharu breitschlagen, mit ihm einen Sommerjob zu machen. Und apropos Sommer, Akari lässt es sich natürlich nicht nehmen, Jirō ihren neuen Bikini vorzuführen.