Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Nach dem tödlichen Schuss auf Bjørn endet Asgeirs Wunsch von einem sicheren Leben für sich und Tochter Michelle jäh. Die interne Ermittlung gegen ihn ist dabei sein geringstes Problem.