Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Start auf der Junior High School fällt D.J. und Kimmy sehr schwer. Da sie nun wieder zu den jüngsten Schülerinnen gehören, werden sie ohne Unterlass von den älteren Mädchen gehänselt. Um der Hartz zu entgehen, versuchen die beiden einfach sich älter zu schminken. Dabei greifen sie jedoch zu tief in den Farbtopf und verschandeln sich völlig. Als auch Danny bei den Mädchen mit seinem Latein am Ende ist, führt Becky mit ihnen ein ernsthaftes Gespräch unter Frauen - und das wirkt Wunder!