Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Fritzi und Sophie sind jetzt durch die Grenze zwischen Ost- und Westdeutschland getrennt. Als ein Grenzoffizier ihre Klasse besucht, beginnt Fritzi an den Wahrheiten über ihr Land zu zweifeln. Im Westen ist auch nicht alles so toll, stellt Sophie fest. Aber wenigstens trifft sie Rocco wieder, der die Flucht heil überstanden hat. Nur: Rocco tut, als ob er sie nicht kennen würde. Er nennt sich jetzt Ricky aus New York.