Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Da Sara eine neue Flamme hat, will sie die Bettgeschichte mit Ben vorerst auf Eis legen. Der ist einverstanden, da er Besuch von Colleen aus Australien erwartet und unbedingt mit ihr ins Bett will. Doch schon beim ersten Problem, das Ben und Sara mit ihren neuen Lovern haben, geben sie sich wieder gegenseitig Rat. Aaron versucht unterdessen, seinen nächsten Schritt bei Riley auszutüfteln.