Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Roz stellt Frasier und Niles ihren neuen Freund Barry vor – den sie aufgrund seines gepflegten Äußeren und seines Jobs als Damenmodeverkäufer für schwul halten. Als Frasier und Niles vom Training nach Hause gehen, muss Frasier die Sporthose seines Bruders tragen, weil seine eigene während des Squashspiels geplatzt ist. Kurz vor einer Schwulenbar treffen sie auf Barry, der aber plötzlich wie vom Erdboden verschluckt ist. Frasier begibt sich daraufhin in die Bar, um ihn zu suchen. (Text: Sat.1)