Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Diese Woche müssen die Teilnehmer ihre Klingen herstellen, indem sie die Hada-Technik anwenden, einen traditionellen Prozess, bei dem mehrere Schichten Stahl zusammengeschmiedet werden. Der Druck auf die Wettkämpfer steigt und einer der Schmiede gerät an seine Belastungsgrenze. In der Finalrunde müssen die beiden verbliebenen Teilnehmer eine der ungewöhnlichsten Waffen herstellen, die es in dieser Serie je gab.