Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Meeresbiologin Ulla Norstrand bittet Porter Ricks um Hilfe, denn ein Delphin ihres Forschungsteams benimmt sich ungewöhnlich. Um den verwirrten Kandidaten wieder zu beruhigen, soll er zu Porter Ricks in den Coral Key Parks auf ‚Urlaub‘ kommen und sich mit Flipper anfreunden. Alles scheint glatt zu laufen, bis der Gast aus dem Gehege ausbricht und ein sündhaft teures Projekt der Navy beinahe zum Scheitern bringt.