Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Ballettschüler müssen in Paaren ein kleines Ballettstück entwickeln. Lena und Max sollen zusammen arbeiten, aber Max benimmt sich sehr merkwürdig, fast ablehnend und verlässt die Schule. Lena folgt Max heimlich, wird aber von ihm entdeckt. Er nimmt sie mit zu seiner Tante Isabella, die mit ihrer Familie ein fröhliches Flamenco-Fest feiert. Dabei kommen sich Lena und Max näher. Zum Missfallen von Thea, die eine neue Chemie zwischen beiden bemerkt.