Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als die Wolfsforscherin Emma Salomonsen erfährt, dass ihr Vater, der Pionier der Wolfsforschung Marius Stenhammar, verrückt geworden ist, nimmt sie ihren Sohn Leo mit und reist nach Østbygda, wo er sich jetzt aufhält.