Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Peter hilft Joe bei der Realisierung seines großen Traums, veröffentlichter Autor zu werden. Streit ist jedoch vorprogrammiert, als Peter damit beginnt, die Kontrolle über das Projekt zu übernehmen. Brian erlebt gleichzeitig sein erstes runner's high, was ihn dazu inspiriert, exzessiv zu trainieren.