Beschattungseinsatz Rear D Day

Petes (Geoff Stults) neue Einstellung gegenüber seinen Pflichten als Verantwortlicher für das sogenannte "Rear D" wird auf die Probe gestellt, als er es mit dem Eheman einer zum Einsatz ausgerückten Soldatin zu tun bekommt. Als sich die Situation zuspitzt, muss Pete schließlich einen Kompromiss finden. Derweil bittet Cody (Keith David) Jill (Angelique Cabral) um ihre Hilfe in einer privaten Angelegenheit.