Ganz normales Verhalten Emily and … The Alan Zolman Incident

Die erste 24-Stunden-Schicht steht an und Emily ist noch nicht über Wills Abfuhr hinweg. Da sie sich zudem bei den Krankenschwestern nicht sonderlich beliebt gemacht hat, weisen sie ihr eine sehr schwierige Patientin zu. Margo leidet an einer Zwangsstörung, die durch einen Gehirntumor ausgelöst wird. Die anstehende Operation birgt große Risiken. Unterdessen kümmert sich Emily auch noch um Micahs Mutter Joyce, die ihre erste Bestrahlung vor sich hat.