Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als Naoes Chefin Akiko ihm ihr neues Yoga-Outfit vorführt, überreicht sie ihm einen Flyer für ein neu eröffnetes Yoga-Studio, „Hot Yoga“, das einer Freundin von ihr gehört, da Naoe über das fehlende Gewicht besorgt ist Verlust von allen seinen Kunden. Aufgrund des Namens des Studios ziehen sich die Frauen fälschlicherweise nackt aus und glauben, es sei eine Sauna. Nachdem sie sich angezogen haben, führt Naoe sie durch eine Reihe von Yoga-Posen. Währenddessen schaut Sateru von außen zu, flieht aber erneut verlegen angesichts der suggestiven Natur der Posen. Im weiteren Verlauf der Sitzung nehmen die Spannungen zu, da sich Elfuda und Kuroeda streiten, während Oga und Hitome sich erneut streiten, um ihr vorheriges Sparringsspiel beizulegen. Trotz der Aufregung bleibt Honeda konzentriert und setzt ihre Yoga-Praxis fort. Als Gonda später das Studio betritt, um sich mit Yoga zu beschäftigen, fällt Naoe aufgrund seiner Angst vor Reptilien erneut in Ohnmacht.