Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Al bittet ihren Vater darum, ein Musikinstrument lernen zu dürfen. Etwas genervt willigt Frank ein – nicht ahnend, dass sein Töchterchen ausgerechnet Schlagzeug lernen will. Dana hat derweil ganz andere Probleme. Sie möchte den Führerschein machen, was Frank ausgesprochen skeptisch macht, da er ihr das nicht so recht zutraut. Aber dann kommt es ganz anders, denn sie schafft die Prüfung auf Anhieb, während Frank, dessen Führerschein abgelaufen war, bei der theoretischen Prüfung mit Pauken und Trompeten durchfällt. Nun ist Carol ganz cool und glaubt, sie hätte alles im Griff. Doch als es dann beinahe zu einem Unfall kommt, verliert sie ihren Schneid und möchte das Autofahren für immer an den Nagel hängen. Unterdessen macht auch Als Schlagzeugkarriere rasche Fortschritte. Sie möchte eine Heavy-Metal-Band gründen, die natürlich im elterlichen Haus proben soll …