Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Pete bekommt überraschend Besuch von seinem Großvater Charlie. Während seines Aufenthaltes findet Berg heraus, dass der alte Mann nur noch sechs Monate zu leben hat. Doch als Arzt ist Berg verpflichtet, Stillschweigen zu bewahren und Pete nichts zu erzählen. Er hofft, dass Charlie seinem Enkel selbst die Wahrheit über seine schwere Krankheit sagen wird.