Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der querschnittsgelähmte Scottie, ein früherer Patient von Jonathan und Mark, hat es geschafft: Er ist trotz seiner schweren Behinderung ein erfolgreicher Anwalt geworden. Als Scottie Marks Cousine Diane kennen lernt und sich Hals über Kopf in sie verliebt, gibt es ein Problem: Zwar werden seine Gefühle von dem Mädchen erwidert, doch Scottie wagt nicht, die seinen zu bekennen. Wie gut, zwei „Engel“ an der Seite zu haben.