Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Peter möchte zelten gehen. Dummerweise zerschlägt er Mutters Lieblingsvase. Weil er fürchtet, bestraft zu werden, kleben er und die Kinder die Stücke zusammen. Doch die Vase leckt und der Schaden wird offenbar. Jedes der Kinder nimmt die Schuld auf sich.