Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während Dani einen Rodeoreiter behandelt, gibt es bei den Hawks richtigen Ärger: Die Reporterin Noelle will Interviews mit TK und Damon Razor führen. Vor allem möchte sie mit TK über seine Schussverletzung und über die wahre Identität von Damon Razor sprechen. Als sich TK weigert, ihr darüber Auskunft zu geben, zieht die Journalistin andere Saiten auf: Sie beschuldigt ihn, sie sexuell belästigt zu haben. Nico und Matt glauben an TKs Unschuld. Da entdeckt Nico eine interessante Aufnahme der Sicherheitskamera im Umkleideraum (Text: Sky)