Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Tsubasas Klasse macht einen Skiausflug. Für Tsubasa, der noch nie zuvor Ski gefahren ist, wird das eine große Herausforderung. Auf der Reise sitzt Akino Sayuri neben ihm, die sich sehr von ihm distanziert. Während des Ausflugs taut sie ein wenig auf und kommt mit Tsubasa ins Gespräch.