Der Fluch der Mondbestie/Eine harte Nuss Curse Of The Moon Beast/Awww Nuts

Alle freuen sich auf das Nuss-Festival. Nur Kuzco sorgt für Unruhe: Er unterstellt den Eichhörnchen, das Festival ruinieren zu wollen. Jetzt wollen die Bürger alle Eichhörnchen des Landes verweisen. Yzma nutzt die Gunst der Stunde und verwandelt auch Kuzco in einen kleinen Nager.




Kuzco ruiniert das aus Anlass des alljährlichen ‚Nuss-Festivals‘ stattfindende Festmahl und behauptet, die Eichhörnchen seien schuld daran. Die aufgebrachte Menge beschließt, sofort alle Eichhörnchen zusammen zu treiben. Kronk und Kuzco werden durch einen Zaubertrank Yzmas in Eichhörnchen verwandelt. Nachdem die beiden Ysmas finsteren Plan gerade noch durchkreuzen konnten, gesteht Kuzco vor den versammelten Bürgern, der eigentlich Schuldige zu sein.