Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Es steht viel auf dem Spiel, als Marcie und das Team eine Klage wegen widerrechtlicher Tötung gegen Goldenview Farms einreichen, eine Megafarm, die von der skrupellosen Familie Clawford betrieben wird. Liebe liegt in der Luft, als Doug und Michelle erneut den Bund fürs Leben schließen.