Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Leiche einer jungen Frau wird entdeckt und es scheint eine Art Verbindung zu den anderen Morden zu geben. Sandra taucht tiefer ein in die verschwommene Identität von Catherine und begegnet dabei Antoine. Unterdessen durchforscht Catherine ihre Erinnerungen nach Hinweisen auf ihre Entführer. In dem Glauben ihn gefunden zu haben, macht sie sich auf den Weg ihn zu überführen, während Sandra eine Drohung vom Killer erhält.