Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der Urlaub an der Küste soll ein neuer Anfang für Rosa und Ricardo werden. Und die Chancen stehen gut. Denn die beiden lieben sich nicht nur, sie gestehen sich auch ein, dass sie sich ein gemeinsames Kind wünschen. Doch Dulcina bereitet schon die nächste Intrige vor. Indessen schmort Ernesto im Gefängnis. Seine Freundin bekniet ihn, Rosas Hilfe anzunehmen. Ernesto lehnt ab, weil er Rosa immer noch liebt.