Der lange Traum London Calling

Malone und Challenger ist es gelungen, eine alte Karte zu finden, die den Schlüssel zu ihrer Befreiung von dem Plateau enthält: Endlich scheint ein Weg aus der „Verlorenen Welt“ gefunden. Auch Roxton und Marguerite sind freudig erregt angesichts einer Rückkehr in ihr wunderbares und beschauliches ehemaliges Leben in London. Um die Wissenschaft zu überzeugen, nehmen sie das Ei eines Tyrannosaurus Rex mit nach London, wo es prompt gestohlen wird. Es kommt zu einer Katastrophe.