Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Die Hauptkommissare Frank Elling und Lona Mendt werden bei einer Zeugenschutzmission im Fall eines Leichenfunds bei Marnow lebensgefährlich verletzt. Die Zeugin, die 12-jährige Sarah, kann dem brutalen Anschlag entkommen, ist aber verschwunden. Die Sonderermittler Hagen Dudek und Maja Kaminski stehen vor einem schwierigen Fall. Alle Akten und Aufzeichnungen zu Lonas und Ellings bisheriger Mission sind auf unerklärliche Weise gelöscht worden. Was ist passiert? Wer hat das geheime „Safe House“ verraten?