Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wird er nun bald Vater oder nicht? Aus einem Gespräch zwischen Marilyn und Lily, das Herman heimlich belauscht, glaubt er herauszuhören, daß er Vaterfreuden entgegensieht. Nachdem Lily keine Anstalten macht, Herman über seine vermeintliche Vaterschaft aufzuklären, vermutet er hinter jeder Bemerkung Lilys einen Hinweis auf das bevorstehende Ereignis. Herman ist angesichts der neuen Umstände so euphorisch, daß er mit Opa sogar den Arzt der Familie mitten in der Nacht aus dem Bett scheucht, um etwas über Lilys Geheimnis zu erfahren. Selbst ein Telefonat mit dem Autohändler interpretiert er als Gespräch über den erwarteten Nachwuchs …