Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Einige ausgewählte Menschen werden mit Raumschiffen in den Weltraum evakuiert, um der Vernichtung der Erde durch den Zusammenstoß mit La Metal zu entgehen. IQ verbündet sich mit Yamori, der Yajoy zwingen will, die unterirdische Basis mit Hilfe von Geiseln in seine Gewalt zu bekommen. Aber Mirai kann es dank Hajimes Hilfe verhindern. Yajoy macht sich auf den Weg, Seleen im Kampf gegen die Streitkräfte La Metals zu unterstützen. Gemeinsam gelingt es ihnen, General Leopard vernichtend zu schlagen, so daß ihm nur noch der Rückzug nach La Metal bleibt.