Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Kanada ist das zweitgrößte Land der Welt. 7% des Trinkwassers auf der Erde befinden sich in den tausenden Seen Kanadas. Wälder bedecken fast die Hälfte des Landes. Fotograf und Naturschützer Yann Arthus-Bertrand besucht die Wale der St.Lorenz-Wasserstraße und berichtet über den Skandal in der Kleinstadt Malartic, wo 200 Familien umgesiedelt wurden, um die größte offene Goldmine des Landes zu erschaffen. In England trifft er auf Prince Charles.