Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Als ein Hase mitten im Dschungel auf ein einsames Ei stößt, nimmt er dieses an sich und übergibt es an die Dschungelhelden. Kurze Zeit später schlüpft daraus ein kleines Kolibri-Baby und die Dschungelhelden nehmen sofort die Suche nach dessen Eltern auf.