Bucking Bronco (373)

Jemand bringt ein signiertes Album der Red Hot Chili Peppers ins Pfandhaus. Rick muss entscheiden, ob er dieses Stück Rock-’n’-Roll-Geschichte kaufen will. Unterdessen sieht sich Corey ein Spielzeugpferd aus Metall an. Chumlee bekommt Ärger, als er bei der Arbeit eine Kopfbedeckung trägt und beschließt, die Regeln etwas zu beugen.