Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gerade als Hicks und Astrid versuchen, einen ziemlich wilden und gefährlichen Drachen zu zähmen, zieht ein riesiger Sturm auf. Astrid, als oberster Gewitterwart, muss den Sturm ‚managen‘. Doch das Gewitter ist zu gewaltig und der Stall der Drachen wird total zerstört, sodass die Drachen Reißaus nehmen. Aber es kommt noch schlimmer: Astrid wird durch einen Blitz geblendet und erblindet. Doch Astrid wäre nicht Astrid, wenn sie nicht auch ohne ihr Augenlicht einen enormen Kampfeswillen an den Tag legen würde.