Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Charlene, das „Sandwichkind“ der Sinclairs, fühlt sich nicht genug beachtet. Mit einer Menschenkinder-Zirkusshow versucht sie, die Aufmerksamkeit der Eltern wiederzugewinnen. Stattdessen verliert sie den Respekt vor sich selbst.