Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Sergeant Jim Marsh greift bei seinen Ermittlungen zu reichlich gewagten Methoden: Er befiehlt einem Mitarbeiter, eine Leiche anzusehen, noch ehe sie vom Leichenbeschauer untersucht wird. Dabei kann er es sich im Moment gar nicht leisten, sich zu weit aus dem Fenster zu lehnen: Die Anklage, die wegen angeblicher sexueller Belästigung gegen ihn läuft, nimmt zunehmend unangenehme Formen an. Zur gleichen Zeit wird ein New Yorker Polizist von Leslie verhaftet…