Das Haus meiner Väter My Father's House

Bei den Colbys stehen die Zeichen auf Sturm! Sable will sich nur scheiden lassen, wenn Jason ihr das Haus überlässt; damit erregt sie erneut den Zorn ihrer Schwägerin Constance, der die Hälfte des Hauses gehört. Constance findet heraus, dass Sable eine Nacht bei Zach Powers verbracht hat. Indessen weigert sich Francesca, ihren Mann Roger Langdon bei seiner Versetzung aus Los Angeles zu begleiten, und L. B. scheint entführt worden zu sein.