Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Anton hat genug vom Leben als fleißige Ameise. Er beschließt, von nun an nur noch Schabernack auf Kosten anderer Tiere zu treiben. Die Biene Maja hat viel zu tun: Sie beruhigt die Opfer von Antons Streichen und bringt den Übeltäter zur Vernunft.