Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Eine ganze Gemeinde heuert Rockford an. Angeblich soll der Detektiv nach einem verschwundenen Feuerwehrauto suchen. Doch bald werden die „ehrenwerten“ Bürger deutlicher: Die Abtrünnige eines gemeinsam durchgeführten Steuerkomplotts soll zum Schweigen gebracht werden.