Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Rockford (James Garner) hat von dem Fall „Mark Chalmers“ die Nase voll: Nach Unannehmlichkeiten mit Unterweltlern und der Polizei würde der Detektiv am liebsten alles hinschmeißen. Leider ist sein Auftraggeber zu allem bereit, wenn es um den Schutz seiner Tochter geht.