Pflanzenschön und Feuerglüh Trouble with the Miners

Eine von Mr. Blossoms wertvollsten Pflanzen beginnt zu verwelken. Der Traummacher schickt Rufus und Amberly ans andere Ufer des Sees, um den „Wachstumsstein“ zu finden, der die Pflanze heilen kann.

Im Land der Albträume fällt der Strom aus und die Heizung von Viltheed geht kaputt. Urpogor schickt Sergeant Blob, Frizz und Nug los, um „Feuergestein“ aus Viltheeds Bergen zu holen und den Turm wieder zu heizen. Doch die Urpneys bekommen bald Probleme mit den Bergleuten in den Feuergesteinsminen, die noch nicht für die letzte Menge Feuergestein bezahlt wurden, die sie für Zordracks Lakaien gefördert haben …