Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Der junge Beamte Elmer Bludget kommt in die Berge, weil er im Auftrag der Regierung den Wildbestand schätzen soll. Die Regierung plant, Abschussprämien für erlegtes Wild auszusetzen. Adams nimmt Elmer auf Streifzüge durch die Wildnis mit. Er lehrt den Jungen den Umgang mit den Tieren und das Leben in den Bergen. Elmer Bludget verlässt anschließend die Berge als überzeugter Naturschützer. Kann er den Regierungsplan verhindern?