Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Schulabschluss? Nein, danke! Hannes steht da mehr auf schnelle Spritztouren mit fetten Karren und heißen Mädels. In Wahrheit hat Hannes zwar weder Geld noch Führerschein, aber wen juckt’s, dass die schicken Autos nur gekla … , naja „geliehen“ sind? Vollmer schafft es, Hannes klar zu machen, dass man sich echten Erfolg nicht ausborgen kann … . Nachdem Karin erfahren hat, dass Rose und ihre Mutter Charlotte ein Paar sind, herrscht Funkstille zwischen den beiden Frauen. Stefan und Rose lassen sich einiges einfallen, um die zwei wieder zueinander zu bringen.